翟彩娟
北京市盈科（广州）律师事务所
广东省广州市天河区珠江新城冼村路5号凯华国际中心7-9层
广东省广州市天河区珠江新城冼村路5号凯华国际中心7-9层
- 入库类型：广东省涉外律师领军人才库
- 服务国家（地区）方向：世界各地
- 所在地区：广州市
- 电子邮箱：zhaicaijuan@yingkelawyer.com
- 办公室电话：020-66857288
- 外语水平：专业英语八级
跨境投资(境内外并购、上市重组)
金融与资本市场(新三板、债务融资)
国际贸易(外商投资、境外直接投资)
律师执业证号: 14401200511218778
广东法律服务网法律服务人员
2002年7月毕业于广东外语外贸大学，法学学士、经济学学士；
2002年7月至2003年3月任职于深圳某外贸公司；
2003年4月至2013年4月任职广东古今来律师事务所，曾担任合伙人及广州分所主任职务；
2013年5月至今任职北京市盈科(广州)律师事务所，高级合伙人。
2002年7月至2003年3月任职于深圳某外贸公司；
2003年4月至2013年4月任职广东古今来律师事务所，曾担任合伙人及广州分所主任职务；
2013年5月至今任职北京市盈科(广州)律师事务所，高级合伙人。
现任：第十一届广东省律师协会证券法律专业委员会秘书长
曾任：第十届广东省律师协会证券法律专业委员会委员
第八届广州市律师协会金融证券法律专业委员会委员
境外任职情况：
国际律师协会（IBA）会员
环太平洋律师协会（IPBA）会员
曾任：第十届广东省律师协会证券法律专业委员会委员
第八届广州市律师协会金融证券法律专业委员会委员
境外任职情况：
国际律师协会（IBA）会员
环太平洋律师协会（IPBA）会员
一直专注服务上市公司，近年来曾服务过的香港上市公司包括（排序部分先后）：
中电控股（0002.HK）、万隆控股集团（0030.HK）、亚洲果业（0073.HK）、中能控股（0228.HK）、能源国际投资（0353.HK）、新昌营造（0404.HK）、中华银科技 （0515.HK）、京基智慧文化（0550.HK）、环球实业科技（1026.HK）、粤海制革（1058.HK）、铭霖控股（1106.HK）、华夏健康（1143.HK）、金宝宝控股（1239.HK）、毅信控股（1246.HK）、中国金石（1380.HK）、中奥到家（1538.HK）、慕容家居（1575.HK）、佳兆业（1638.HK）、十方控股（1831.HK）、敏华控股（1999.HK）、格林国际控股（2700.HK）、中梁控股（2772.HK）、越秀服务（6626.HK）、世大控股（8003.HK）、中国海洋捕捞（8047.HK）、无缝绿色（8150.HK）、国艺娱乐（8228.HK）、长城微光（8286.HK）。
中电控股（0002.HK）、万隆控股集团（0030.HK）、亚洲果业（0073.HK）、中能控股（0228.HK）、能源国际投资（0353.HK）、新昌营造（0404.HK）、中华银科技 （0515.HK）、京基智慧文化（0550.HK）、环球实业科技（1026.HK）、粤海制革（1058.HK）、铭霖控股（1106.HK）、华夏健康（1143.HK）、金宝宝控股（1239.HK）、毅信控股（1246.HK）、中国金石（1380.HK）、中奥到家（1538.HK）、慕容家居（1575.HK）、佳兆业（1638.HK）、十方控股（1831.HK）、敏华控股（1999.HK）、格林国际控股（2700.HK）、中梁控股（2772.HK）、越秀服务（6626.HK）、世大控股（8003.HK）、中国海洋捕捞（8047.HK）、无缝绿色（8150.HK）、国艺娱乐（8228.HK）、长城微光（8286.HK）。
1、2014年11月，撰写的《构建我国新三板顶层法律制度的分析与建议》论文，被中南六省（区）律师论坛组委会评选为“中南六省（区）2014律师论坛”征文活动一等奖。
2、参编《新三板市场运作与创新》一书：
人民日报出版社出版，2015年4月第1版，书号：ISBN 978-75115-3097-4，
主编：杜惠芬、王伟、王小军。
参编：贺强、……翟彩娟……
该专著简介：《新三板市场运作与创新》一书由人民日报出版社于2015年4月出版，是“2015全新多角度解析新三板运作-多层次资本市场系列课题”之一。本套书突出新三板操作实务，从企业挂牌、融资、交易、投资和并购重组五大实操内容入手，详尽分析解读了五大业务板块操作相对应的立法和规制，通过大量、细致的案例解剖，为希望登录新三板的企业、从事新三板交易的投资者和从业人员提供了明确、生动、具体的新三板登陆和运作指南。其编著人员包括证券机构极其研究团队、以及相关专业机构人士。翟彩娟律师作为从事新三板法律服务专业律师，受中央财经大学的邀请参与了该书第五章“新三板立法制度的构建”的编写。参与该书的编写，是本团队律师集体研究和经验总结的体现，是本团队作为新三板法律事务实践者的同时，对上层立法理论研究水平的体现。
2、参编《新三板市场运作与创新》一书：
人民日报出版社出版，2015年4月第1版，书号：ISBN 978-75115-3097-4，
主编：杜惠芬、王伟、王小军。
参编：贺强、……翟彩娟……
该专著简介：《新三板市场运作与创新》一书由人民日报出版社于2015年4月出版，是“2015全新多角度解析新三板运作-多层次资本市场系列课题”之一。本套书突出新三板操作实务，从企业挂牌、融资、交易、投资和并购重组五大实操内容入手，详尽分析解读了五大业务板块操作相对应的立法和规制，通过大量、细致的案例解剖，为希望登录新三板的企业、从事新三板交易的投资者和从业人员提供了明确、生动、具体的新三板登陆和运作指南。其编著人员包括证券机构极其研究团队、以及相关专业机构人士。翟彩娟律师作为从事新三板法律服务专业律师，受中央财经大学的邀请参与了该书第五章“新三板立法制度的构建”的编写。参与该书的编写，是本团队律师集体研究和经验总结的体现，是本团队作为新三板法律事务实践者的同时，对上层立法理论研究水平的体现。